Σάββατο, 2 Αυγούστου 2014

Παλαιστινιακό: The soft version

- Ισραηλινός έποικος προς Παλαιστίνιους αγρότες: Ακούστε, οι πατεράδες μου είναι ο Αβραάμ, ο Ισαάκ και ο Ιακώβ. Ακούστε με. Σύντομα, θα έρθει ο Μεσσίας. Όπου να 'ναι, έρχεται. Το καταλαβαίνετε καλά. Το γράφει και το Κοράνι. Όταν έρθει ο Μεσσίας, εσείς θα είστε δούλοι μας. Βλέπεις αυτό το τελετουργικό κρόσι; Ναι, μόνο αν το θελήσουμε...

- Παλαιστίνιος αγρότης #1: Αυτή εδώ είναι η γη μας...
- Έποικος: Μόνο αν το θελήσουμε. (Προς κάμεραμαν): Shalom Aleichem. Μπορείς να τραβήξεις. Έλα πιο κοντά. Πολύ ωραία. Γεια σου. Του είπα: Θέλετε ψωμί, και μεις θέλουμε ψωμί. Για να γίνει λοιπόν σωστά αυτό, θα σπείρω εγώ το μισό και αυτός το άλλο μισό. Τι νομίζεις;
- Κάμεραμαν: Όχι, όχι.
- Έποικος: Γιατί όχι;
- Κάμεραμαν: Γιατί η γη είναι δική μας.
-Έποικος: Η γη του Ισραήλ δόθηκε από το Θεό στον Αβραάμ, τον Ισαάκ και τον Ιακώβ. Και μεις είμαστε ο λαός του Ισραήλ, οι γιοί του Ιακώβ. Με τη θέλησή Του μας την έδωσε, ήταν θέλησή Του. Όταν έρθει ο Μεσσίας, ο γιός του Δαυίδ, όλοι εσείς --τράβα τους όλους εδώ-- θα είστε όλοι δούλοι μας. Αν είστε άξιοι, αν συμπεριφερθείτε σωστά. Βλέπετε αυτό το κρόσι; Πιάνετε αυτό το κρόσι και ξέρετε ότι είναι η αλήθεια. Οπότε για τώρα, όλα θα είναι ήρεμα. Θέλω εγώ να σπείρω το μισό, σπέρνετε εσείς το μισό. Εντάξει;
- Παλαιστίνιος αγρότης #1: Λες ότι είμαστε δούλοι σας.
- Έποικος: Όχι τώρα, στο μέλλον. Στο μέλλον, όταν έρθει ο Μεσσίας, θα είσαστε δούλοι μας.
- Παλαιστίνιος αγρότης #1: Αλλά στο Κοράνι, δεν το λέει αυτό.
- Έποικος: Ξέρεις πολύ καλά ότι όλα προέρχονται απ' τη Βίβλο.
- Αγρότης #1: Εσείς τη γράψατε τη Βίβλο. Εμάς το Κοράνι μας το έδωσε ο Θεός. [Διακόπτεται]. Μίλησες ήδη. Άσε και μένα να μιλήσω. Τη Βίβλο τη γράψατε μόνοι σας.
- Έποικος: Όχι. Ο Μωυσής την πήρε απ' το Θεό. Άκου, παίρνεις τη μισή γη, παίρνω τη μισή. Έχω τσουβάλια σιτάρι. Θέλω και ψωμί.
- Αγρότης #1: Μα αυτή είναι η γη του πατέρα μου. Δε μπορώ να σ' αφήσω να φυτέψεις εδώ.
- Αγρότης #2: Όλοι σας λέτε: ειρήνη, ειρήνη. Έχετε χώρα, πηγαίνετε εκεί.
- Έποικος: Αυτή είναι η γη μας, εδώ. Εδώ.
- Αγρότης #2: Δεν είναι αλήθεια αυτό. Δεν είναι η γη σας. Ποιος το λέει ότι είναι η γη σας;
- Αγρότης #1: Θες να μιλήσω πιο αργά; Θέλετε ψωμί; Το πουλάμε το ψωμί. Αυτό είναι.
- Έποικος: Θέλω να φτιάξω ψωμί εδώ.
- Αγρότης #1: Εδώ; Δεν μπορείς να το κάνεις εδώ.
- Έποικος: Πριν δέκα χρόνια δεν ήσουν εδώ.
- Αγρότης #1: Τώρα πάμε και εκεί πάνω. Αυτή είναι η ζωή μας. Έχτισες εδώ. Γιατί;
- Έποικος: Επειδή αυτή είναι η γη μου.
- Αγρότης #1: Από πού την πήρες;
- Έποικος: Σου είπα ήδη. Ο Θεός την έδωσε στον Αβραάμ, τον Ισαάκ, και τον Ιακώβ. Ο Θεός τους την έδωσε. Μπορείς να το μεταφέρεις αυτό σε όποιον θες.
- Αγρότης #2: Αυτός ο άνθρωπος εδώ είναι 70, 80 χρονών. Θα μιλάει και θα μεταφράζω.
[ο γεροντότερος μιλά αραβικά]
- Έποικος: Εβραϊκά. Μίλα Εβραϊκά. Θέλω το μισό. Θέλουμε και μεις ψωμί. Να πας στο χωριό σου. Έχεις γη εκεί. Ελιές. Όλη αυτή την ώρα που τραβάτε το παίζετε φτωχοί.
- Γέρος: Από πού είσαι; Από πού είναι ο πατέρας σου;
- Έποικος: Από δω.
- Γέρος: Απ' την Αμερική.
- Έποικος: Την Αμερική; Τη Ναμπλούς. Ο Άγιος Ιωσήφ είναι ο πατέρας μου. Ναι, είναι. Ξέρεις πολύ καλά. Ακόμα και ο πατέρας σου σού είπε, όταν έρθουν οι Εβραίοι, να τους δώσετε τη γη σας. Γιατί οι Εβραίοι είναι τα παιδιά του Θεού. Πρέπει να το πεις στα παιδιά σου. Σας δίνω μια ειδική ανακοίνωση:
- Κάμεραμαν: Όχι, δεν είναι αλήθεια.
Meet ... the Messiah!
- Έποικος: Για να μη λέτε ότι δεν σας προειδοποιήσαμε. Όπου να ναι, θα έρθει ο βασιλιάς Μεσσίας. Και όταν έρθει ο Μεσσίας --και αυτό είναι αλήθεια-- θα φυσήξει μια μεγάλη σάλπιγγα και η γη θα τρέμει. Και καθώς η γη θα τρέμει, θα εμφανιστεί ο Θεός. Και σεις, αν το θέλουμε εμείς, θα γίνετε δούλοι μας. Μόνο αν σας θέλουμε. Τώρα δε θέλουμε προβλήματα. Οπότε λέμε: θέλετε ψωμί, θέλουμε ψωμί. Οπότε θα σπείρουμε το μισό κι αυτό είναι.
- Αγρότης #1: Τότε να σας δώσουμε ψωμί. Αλλά αυτή είναι η γη μας. Αυτή δε μπορούμε να τη δώσουμε.
- Αγρότης #2: Άκου φίλε μου: Πρέπει να έχουμε ειρήνη, δύο κράτη. Πήγαινε στη χώρα σου και φτιάξε εκεί ψωμί.
- Έποικος: Η χώρα μου είναι εδώ. Η γη του Ισραήλ είναι εδώ.
- Αγρότης #1: Δεν είναι αλήθεια αυτό. Η γη είναι του πατέρα μου.
- Έποικος: Δεν είναι του πατέρα σου.
- Αγρότης #1: Μα έχω τα χαρτιά να στο αποδείξω.
- Έποικος: Αυτή η γη είναι δική μας, είναι των Εβραίων. Το ξέρεις πολύ καλά.
- Αγρότης #1: Φαίνεται δεν ξέρεις.
- Έποικος: Λοιπόν, στο είπα με τον καλό τρόπο, ειρηνικά. Από δω παίρνεις το μισό, παίρνω το μισό.
- Αγρότης #2: Πώς θα το κάνουμε αυτό; Γιατί να τη μοιράσουμε τη γη;
- Έποικος: Δίκαιο έχεις. Έπρεπε να είναι όλη δική μας.
- Αγρότης #2: Αν είναι δική σου η γη, πώς και είσαι τόσο γενναιόδωρος και μας δίνεις τη μισή; Γιατί δεν μας λες απλά να φύγουμε;
- Έποικος: Παραβαίνετε τη θέληση του Θεού. Ο Θεός θέλει να μας δώσετε τη γη. Αλλά την κρατάτε. Και κινηματογραφείτε αυτήν την υποτιθέμενη δυστυχία σας. Έχετε γη στη Σαουδική Αραβία, στη Συρία, στο Λίβανο.
- Αγρότης #2: Και σεις έχετε γη σ' όλο τον κόσμο: στη Συρία, το Ιράκ, την Ιορδανία. Να πας από εκεί που ήρθες. Όχι να έρχεσαι εδώ και να μου λες ότι είναι δική σου η πατρίδα.
- Έποικος: Δική μας είναι η γη. Είναι η γη του Ισραήλ, είτε σας αρέσει, είτε όχι.
- Αγρότης #2: Άκου φίλε. Θα συμπεριφερθούμε ειρηνικά τώρα, ναι; Τη μισή μας χώρα σας τη δώσαμε ήδη. Τώρα θέλετε και την άλλη μισή;
- Έποικος: Εκεί, στο Γιασούφ έχει και κει καλή γη. Γιατί δεν πάτε εκεί;
- Αγρότης #2: Και κει δουλεύουμε.
- Έποικος: Όχι. Λες ψέματα.
- Αγρότης #2: Πήγες στο Γιασούφ και είδες;
- Έποικος: Ναι.
- Αγρότης #1: Πότε πήγες στο Γιασούφ να δεις;
- Έποικος: Εκεί, κοντά στην είσοδο στο χωριό υπάρχει μια μεγάλη περιοχή.
- Αγρότης #2: Δεν μπορούμε να καλλιεργήσουμε εκεί, δεν είναι κατάλληλα.
- Έποικος: Εκεί που είναι η πηγή, έχει μια μεγάλη επίπεδη περιοχή.
- Αγρότης #1: Πώς μπήκες εσύ στο Γιασούφ;
- Έποικος: Εκεί μένω. Εδώ είναι η γη του Ισραήλ. Όπου θέλω πάω.
- Αγρότης #1: Πότε πήγες στο Γιασούφ; Πώς μπήκες μέσα;
- Έποικος: Τι εννοείς; Τι ερώτηση είναι αυτή;
- Αγρότης #1: Αυτή είναι η γη του πατέρα μου. Το είπα χίλιες φορές.
- Έποικος: Οπότε θα στο εξηγήσω άλλη μία. Αυτή είναι δική μου γη. Μπορείς να κρατιέσαι απ' τη γη με όλη σου τη δύναμη, και να το παίζεις δυστυχής μπροστά στην κάμερα. Κάνεις ό,τι θέλεις. Αλλά όχι για πολύ. Όταν έρθει ο Μεσσίας, θα ρθείτε σε μας και θα παρακαλάτε.
- Αγρότης #1: Όταν γίνει αυτό, θα δούμε τι θα κάνουμε. Θα κάτσουμε να το συζητήσουμε.
- Έποικος: Όχι, δεν θα κάτσουμε.
- Αγρότης #1: Θα κάτσουμε να το συζητήσουμε.
- Έποικος: Εντάξει. Τώρα θέλω να οργώσω με το τρακτέρ. Πες μου ποιο μισό θα καλλιεργήσω εγώ και ποιο εσύ. Ποιο μισό, από δω ή από κει;

33 σχόλια:

  1. Αυτό είναι το σοφτ βέρζιον λέμε. Είναι ένας και είναι πέντε-έξι. Και δεν υπάρχει στρατός.

    Το χαρντ βέρζιον είναι ακατάλληλο.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. "Όπου να ναι, θα έρθει ο βασιλιάς Μεσσίας. Και όταν έρθει ο Μεσσίας --και αυτό είναι αλήθεια-- θα φυσήξει μια μεγάλη σάλπιγγα και η γη θα τρέμει. Και καθώς η γη θα τρέμει, θα εμφανιστεί ο Θεός."

      Φσσσσσσσσσσσσσσσσσ.....μπαααααααααααααμ!!!!!

      Θαύμα, θαύμα!

      Διαγραφή
    2. Παντως τους ειχαν και σα σκλαβους να δουλευουν για ψιχουλα στις επενδυσεις τους, καλομαθανε τωρα, το ειπε και ο θεος ο ιακωβ και τα αλλα παιδια... πω πω ξαναλεω τρομαζω

      Διαγραφή
    3. Μην ανησυχείς, θα πάμε στην Αργεντινή. Εκεί που η κυβέρνηση έχει αρχίδια, δεν είναι σαν τους δικούς μας τους Γκαουλάιτερ. Και είπε "το μεγάλο Όχι" που είπε και η Κύπρος για καμιά βδομάδα. Και θα την περνάμε φίνα.

      Διαγραφή
    4. Κιρχνερ και ξερο ψωμι(που το εχουν παραξει συναιτερικα και παλαιστινιοι και ισραηλινοι αδερφωμενα)

      Διαγραφή
    5. Μιας και ειπες αργεντινη, δες τι μου γραφει ενας αν ευκαιρησεις στο ρεντφλαι στο αθρο μου για την αργεντινη

      Διαγραφή
    6. Το είδα ήδη.

      Υπάρχουν αρκετές διαστάσεις στο θέμα--το σίγουρο είναι ότι δεν αφορούν γιορτές, χαρές και πανηγύρια για το μεγάλο Όχι. Αλλά άμα ο άνθρωπος είναι για τα πανηγύρια, πανηγύρια βλέπει παντού.

      Διαγραφή
    7. Προταση για Κοαν, αφιερωσε κανενα και στον αγνωστο συριζαιο...μην βαζεις μονο επωνυμους, δωσε φωνη και στην βαση!

      "- Αφού είναι επιλογή του ΚΚΕ να πολεμάει σε δυο μέτωπα, την κυβέρνηση αλλά και τις ριζοσπαστικές δυνάμεις που προσπαθούν να δημιουργήσουν ρεύμα πλειοψηφίας στην κοινωνία, γιατί αρνείται ότι η στάση αυτή ευνοεί περισσότερο την κυβέρνηση και δημιουργεί συνθήκες απομόνωσης με την αριστερά ; "

      Διαγραφή
    8. Άντε πάλι με τις ριζοσπαστικές δυνάμεις που κανείς δεν ξέρει σε τι είναι ριζοσπαστικές ή δυνάμεις...

      Διαγραφή
    9. Εντωμεταξυ ποτε θα καταλαβουν οτι ο στοχος μας ειναι αυτην την αριστερα που λεει πραγματικα να την απομονωσουμε, τοσο δυσκολο ειναι να το χωνεψουν οτι δεν τους θελουμε ουτε στο χιλιομετρο;

      Διαγραφή
    10. Και δεν εννοω τον παραπλανημενο ψηφοφορο της για να μην παρεξηγηθω

      Διαγραφή
  2. Περιμενεις τωρα να το δει αυτο το βιντεο κανεις απο τους γνωστους των ισων αποστασεων και να πει "να αφου του λεει να κρατησει το μισο και αυτος το θελει ολο δικο του, γιατι να μην υπαρχει ειρηνη και αδερφοσυνη;"

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Μεγάλο εγωισμό έχει ο Παλαιστίνιος. Αφού του τα εξηγεί, είναι κανονικά ΟΛΟ δικό του, του το δωσε ο Αβραάμ. Θα στραβώσει και δεν θα τον θέλει δούλο όταν έρθει ο Μεσίας που κάνει τη γη να τρέμει και σένα να βλέπεις την άλλη ζωή.

      Διαγραφή
    2. Ο "Μεσσίας" που κάνει τη γη να τρέμει και φέρνει την αποκάλυψη φέρει την αστερόεσσα ή το άστρο του Δαυίδ άραγε;

      Διαγραφή
    3. πραγματικα περιμενεις να πεταχτει ο μπορατ απο καμια μερια, οχι ο βαφτισιμιος σου, ο κανονικος

      Διαγραφή
  3. τους αφηνει και να διαλεξουνε παντως ποιο κομματι θα του δωσουν, εχει παει με καλες προθεσεις

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Διαλλακτικός. Άνθρωπος της ειρήνης. Απ' το ένα εικοστό που έμεινε, ζητάει μόνο το μισό.

      Διαγραφή
    2. Το τελευταίο μισό μετά, που θα ρθει κι ο Μεσσίας.

      Διαγραφή
  4. Ενημέρωση από το "αντισταλινικό" στρατόπεδο, δηλαδή τους φασίστες:
    Βλέπω πως τώρα επιστρατεύουν τον Ράσσελ, και τον "ορθολογισμό", και φυσικά τον ναζιστικό αντι-ισλαμισμό του δυτικού ιμπεριαλισμού, ακριβώς όπως το προέβλεψα,για να βλογήσω τα φιλο-ισλαμικά γένια μου.
    Άντε τα παιδιά, καλούς βομβαρδισμούς, γενοκτονίες, εξοντώσεις αμάχων, και κυρίως πάνω από όλα ένα "ορθολογιστικό" λιβάνισμα. Τώρα βέβαια υπάρχουν και οι λεπτομέρειες σαν του κυρίου εποίκου παραπάνω, αλλά αυτός είναι άλλο πράγμα, είναι "δικός" τους..
    Δεν μετανιώνω που τους είπα, σαν "σκοταδιστής" που είμαι, ότι εύχομαι να πεθάνουν με αφόρητους πόνους από καρκίνο..
    Τομάρια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Είναι καλοί στις λεπτομέρειες, παραδέχομαι. Δε θυμήθηκαν απλά τον Ράσελ που πρώτευσε ως αντι-μπολσεβίκος το 1920, τον βάλανε και σε ιλλουστρασιόν Δοξιάδη, δόξα τη Αναμορφώσει, τις πρωτοβουλίες των 58, τω Μπίστη, τω Στέφανο Μάνο, και τα άλλα προοδευτικά παιδιά.

      Διαγραφή
    2. Με την καταστασιακή πάντα έννοια.

      Διαγραφή
    3. Όσο για τον ορθολογισμό αυτόν καθαυτόν, εγώ τον έποικο μια χαρά ορθολογιστή τον βρίσκω. Σου λέει δώσε τώρα το μισό γιατί θα φέρω το Μεσσία που κάνει τη γη να τρέμει. Εμ, αφού μπαμ πέφτει κάθε τρεις ο Μεσσίας και τρέμει η γη, φαντασιώσεις του λέει του χωριάτη;

      Διαγραφή
  5. Αρχίζω και έχω κάποιες ενδείξεις για το ποιοί (ποιός) είναι...θα γελάσουμε πολύ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ο athemita? Youtube athemita στο google, credits στα παιδικά φιλμάκια, κοινό όνομα στα credits, google για επάγγελμα και τοποθεσία.

      Διαγραφή
  6. Ναι εντάξει, αυτός είναι γνωστός, έχει άλλους προστάτες (και δεν εννοώ φυσικά πως είναι πράκτορας όπως θα φαντάζεται ότι τον φαντάζονται οι "εχθροί''). Το κύκλωμα είναι γνωστό, είναι μεγαλοαστικό, έχει άκρες στην "φιλολογική" σκηνή (της συφοράς) των παραεξαρχείων. Αλλά αρκετά δεν ασχοληθήκαμε με τους άχρηστους; τους πηραν χαμπάρι και οι πέτρες..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Είμαι βέβαιος ότι πρόκειται για εξέχουσες προσωπικότητες. Καλλιεπείς και ευαίσθητες ψυχές.

      Διαγραφή
  7. Επ'ευκαιρία, δεν κάνεις και μια αποδόμηση σε αυτόν τον Χατζηπροδρομίδη και το ελεεινό βιβλίο του..συγγνώμη δηλαδή και για το χώσιμο, βοθρατζή σε έχουμε κάνει, συνέχεια με σκατά να ασχολείται κανείς δεν είναι και ό,τι καλύτερο..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Για τον Χατζηπροδρομίδη υπάρχει Κοάν: http://leninreloaded.blogspot.com/2014/02/blog-post_2370.html

      Μη μου πεις ότι περιμένεις να διαβάσω βιβλίο με τέτοιο τίτλο!!!!

      Διαγραφή
    2. Χα χα! όταν στο μέλλον δεν θα εκπληρώνεις το προσωπικό εργασιακό πλάνο σου, θα ξέρουμε ποια θα είναι η τιμωρία σου!
      Λές να το πάρω και να σας το σταχυολογήσω; και μετά; τα χαρτιά αυτά είναι πολύ σκληρά για...άλλες χρήσεις..

      Διαγραφή
  8. Όσον αφορά τον "ειδικό" χώρο που καλλιεργήθηκαν μπουμπούκια σαν τους προαναφερόμενους θα αναφερθώ αναλυτικά όταν δέσω τα στοιχεία που συλλέγω. Δεν υπάρχει χειρότερο πράγμα για μια κοινωνική ομάδα, μια φατρία, ή μια "ομοσπονδία" φατριών από έναν αποστάτη. Αλλά εκτός από αποστάτες από τον κομμουνισμό υπάρχουν και οι αποστάτες προς τον κομμουνισμό...δυστυχώς για κάποιους. Πολύ γέλιο έχει να πέσει..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Άσχετο, αλλά η σαπίλα και ο κυνισμός των ιμπεριαλιστών δεν σταματά να με εκπλήσσει (κακώς, το ξέρω).
    http://america.aljazeera.com/articles/2014/8/1/obama-torture-911.html
    Obama: ‘We tortured some folks’ after 9/11...

    Κώστας

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Γιατί είναι δική σου η γη;

    Γιατί μου την έδωσε ο Τούτατις.

    Είναι τρελοί αυτοί οι Ρωμαίοι...

    Ντρικ

    ΑπάντησηΔιαγραφή