Πέμπτη, 14 Νοεμβρίου 2013

Το Κοάν της ημέρας

[...] θεωρώ ότι ο ΣΥΡΙΖΑ έχει σημειώσει τη μεγαλύτερη εξέλιξη, συνδυάζοντας και την κινηματική διαδικασία των λαϊκών κινητοποιήσεων και τον σχεδιασμό ανοικοδόμησης του κράτους. Αλλά και στη Γαλλία, το Μέτωπο της Αριστεράς του Μελανσόν, όπως και η Die Linke στη Γερμανία, δείχνουν ότι ίσως μια άλλη, νέα Αριστερά, μπορεί να αναδειχθεί στα χνάρια του Τσάβες, του Κιρχνερισμού, του Μοράλες στη Λατινική Αμερική.

[...]
Ξέρετε ποια πρέπει να είναι η απάντηση της Ελλάδας στην κρίση; Να πάει ο Μανώλης Γλέζος στον Παρθενώνα και να ανεβάσει την ελληνική σημαία στην Ακρόπολη.
Ernesto Laclau, Συνέντευξη στην Αυγή

4 σχόλια:

  1. κάτι δεν πάει καλά με τη μετάφραση από τα αγγλικά όσον αφορά την «ανοικοδόμηση τού κράτους».

    Ενδεικτικά:

    Policies and practices of state reconstruction in the DRC - Congo
    Civil Society and the Reconstruction of Failed States
    Civil War and State Reconstruction in Tajikistan
    Post-War Regimes and State Reconstruction in Liberia and Sierra Leone

    εκτός αν ο κύριος και η Αναστασία όντως θεωρούν ότι η «Ελλάς» έγινε Σομαλία (ξέρω γω, απόβαση αμερικανικών δυνάμεων, εμφύλιος, ισλαμιστές, πειρατές, κ.ο.κ.). Έχω επίσης την εντύπωση ότι ίσως, αν ισχύει ότι ο Ερνέστος χρησιμοποίησε πράγματι τη φράση «state reconstruction», η Αναστασία αµφιταλαντεύτηκε ανάµεσα στη λέξη «ανοικοδόμηση» και «ανόρθωση» [η τελευταία απορρίφτηκε λόγω Λοβέρδου]. Είναι τέλος πιθανό ο φιλόσοφος να μίλησε για «state reform». Τέλος, είναι ενδιαφέρον και το νέο περιεχόμενο που δίνεται στην έννοια τής «κρατικής ανοικοδόμησης» ως «άνοδος εκλογικών ποσοστών». ΣΥΡΙΖΑ και ΧΑ: κόμματα τής κρατικής ανοικοδόμησης.

    http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44621000/gif/_44621617_oreo226.gif

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Σεχτάρ ο Τρομερός14 Νοεμβρίου 2013 - 3:52 μ.μ.

    "..το Μέτωπο της Αριστεράς του Μελανσόν, όπως και η Die Linke στη Γερμανία, δείχνουν ότι ίσως μια άλλη, νέα Αριστερά, μπορεί να αναδειχθεί στα χνάρια του Τσάβες, του Κιρχνερισμού, του Μοράλες.."
    ...άλλη μια ακόμη "νέα" αριστερά, όπως, π.χ. αυτή εδώ:
    http://www.902.gr/eidisi/eyrovoyli/31190/tin-antikommoynistiki-ysteria-toy-germanikoy-die-linke-kataggellei-i
    Πόσο "νέα" σας φαίνεται;
    Πόσο "σύγχρονος", και "ανανεωτικός", και καθόλου αποστεωμένος κλπ. σας φαίνεται αυτός ο λόγος, που επιτέλους ανακαλύπτει ΑΛΛΗ ΜΙΑ "ΝΕΑ" "αριστερα";!;!;!
    Ο,τι ακριβώς μας έλειπε από το 1848 και δώθε!
    Φιλάκια στους καλτσώνηδες, τους ρούσηδες, τους μπιτσάκηδες, τους χάγιους κλπ.,
    σε όλους τους μύστες κάθε "νέου" και "ανεξάρτητου" γενικώς..............................

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Ernesto Laclau? Post-Marxism ρε "Αυγή"?

    tkar

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Τελικά, ο μεταμαρξισμός είναι να ανέβει στα γεράματα ο Γλέζος στην Ακρόπολη και να ανεβάσει τη σημαία για να απαντήσει στην κρίση υπερσυσσώρευσης; Γιατί έτσι φαίνεται.

      Κλάφτε, όσοι φάγατε χρονάκια να διαβάζετε και τ' ακουμπήσατε και στη Verso...

      Διαγραφή