Σάββατο, 21 Ιανουαρίου 2012

Bertolt Brecht-Η τρύπα στα παπούτσια του Λένιν

Bertolt Brecht
Η τρύπα στα παπούτσια του Λένιν


Εσύ, που σμιλεύεις ένα άγαλμα του Λένιν
είκοσι μέτρα ψηλό, στο Μέγαρο των Συνδικάτων
Να μην ξεχνάς πως στο παπούτσι του
είχε μια τρύπα, σημάδι φτώχειας -- πολλοί το μαρτυρούν.
Ακούω βέβαια πως κοιτάζει
προς Δυσμάς, όπου ζουν πολλοί, που στην τρύπα απ' το παπούτσι του
θα αναγνωρίσουν τον Ίλιτς
ως έναν απ' αυτούς.

(1935)

3 σχόλια:

  1. Εύγε. Απλά συγκλονιστικό!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Προσέξτε την έξοχη κεντρική ιδέα, που έφαγα τόσες λέξεις για να αναπτύξω θεωρητικά στο "Χαλυβουργικό μανιφέστο": ο "καθρέφτης" όπου αναγνωρίζει το πρόσωπό του ο εργάτης στον Λένιν, δεν είναι μια επιφάνεια αντανάκλασης και προβολής, αλλά μία "τρύπα", ένα κενό, το σημείο του μηδενός στο οποίο ζει ο προλετάριος. Η τρύπα στο παπούτσι και όχι το άγαλμα είναι αυτό στο οποίο λαμβάνει χώρα η παράσταση του προλεταριάτου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή